בדיחה 146
רבי אייזל חריף היה אומר:
למה נקראו בעלי-עגלות? – ללמדך, שאם אתה נופל בידי אחד מהם, מיד ניתן עליך עול גלות: כשאתה מבקש לנסוע – הוא אינו זז ממקומו, וכשאתה מבקש לנוח – הוא טורדך ומכריחך לנסוע.
רבי אייזל חריף היה אומר:
למה נקראו בעלי-עגלות? – ללמדך, שאם אתה נופל בידי אחד מהם, מיד ניתן עליך עול גלות: כשאתה מבקש לנסוע – הוא אינו זז ממקומו, וכשאתה מבקש לנוח – הוא טורדך ומכריחך לנסוע.
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
רבי אייזל חריף — רב ליטאי מן המאה ה־19 שנודע בשנינותו העוקצנית, וחידודיו בנויים תדיר כ„דרש". כאן הוא דורש את השם עצמו: „עגלות" מכילה „גלות", ומכאן ש„עול גלות" — חיים על־פי רצונו של אחר — הוא מהות הנסיעה עם בעל־עגלה: רוצה אתה לנסוע — עומדים; רוצה לנוח — נוסעים. פרודיה על דרשות „למה נקרא שמם", שבה כלי הלימוד הקדוש מגויס לתלונת הנוסעים הנצחית.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓