בדיחה 1496
שני בחורים טיילוּ בגן-העיר. אמר אחד לשני:
רואה אתה ריבה אדמונית זו, הבאה לקראתנו? יחידה היא בעולם: אין לה לא אב ולא אם, לא אח ולא אחות, לא דוֹד ולא דוֹדה.
שאל השני:
וממון יש לה?
השיב הראשון:
עשרת אלפים במזומנים הניח לה אביה, חוץ מתכשיטים ואבנים טובות. ברם, הסתכל בה ותראה, שעיניה עגלים ואפּהּ כמגדל-דוד…
הפסיקו חברו:
שוטה אתה, ידידי. אם אמרו: “אל תסתכל בקנקן, אלא במה שיש בו”* – בבחורה ממשפחה חשובה כזו אמרו…