בדיחה 2215

כשהמליכו בישיבה של וולוז’ין את “הרב לפורים*, פתח ואמר:

הריני כבן-עזאי בשוקי טבריה ומוכן ומזומן להשיב על כל דבר קשה, שיביאו אלי.

קם תלמיד אחד ושאל:

הכתוב אומר: "ויתרוצצו הבנים בקרבה, ותאמר: אם-כן, למה זה אנכי? ותלך לדרוש את ה' "**. וקשה: מה ראתה רבקה, שהלכה לדרוש את ה', ולא הלכה לדרוש את המיילדת?

תירץ “הרב”:

התורה מעידה על רבקה, “כי עקרה היא”, ובזכות “ויעתר יצחק” בטלה גזירה מעליה ונתעברה. כיוון שהתחילו הבנים מתרוצצים בקירבה, התחילה היא מטיחה דברים כלפי מעלה: “הואיל והכל בזכותו של יצחק, ולא בזכותי, היה לו ליצחק להתעבר, ולמה זה אנוכי, – מה לי ולייסורי העיבור? שמא אין שעתו של יצחק פנויה לכך, בשביל שהוא צריך ללכת לבית-המדרש? ישא הוא במקומי יסורי העיבור, ואני אלך במקומו לבית-המדרש”. מיד – "ותלך לדרוש את ה' "…

קם תלמיד שני ושאל:

אסתר ציוותה למרדכי ואמרה לו: “לך כנוס את כל היהודים”***, – מפני-מה נתחייבוּ ישראל שבאותו דור קנס?

תירץ “הרב”:

המן הרשע מכר את ישראל****, ומשנה מפורשת היא: כל מקום שיש קנס, אין מכר*****; לפיכך נתחייבו ישראל קנס – לבטל את המכר…

קם תלמיד שלישי ואמר:

שמענו על מורנו ורבנו, שכוחו גדול לתרץ קושיות ובעיות לא רק בו במקום, אלא גם ממקום אחר. והרי קושיה עצומה בפי, ויטרח נא מר לתרץ ממקום אחר.

השיב “הרב”:

נעניתי לך, בני. פתח פיך ויאירו דבריך.

היקשה אותו תלמיד:

אמר הכתוב: “ויבא את אוהביו ואת זרש אשתו; ויספר להם המן את כבוד עושרו ורוב בניו”.****** בשלמא “כבוד עושרו” – ניחא: אין אשה בקיאה בעסקי בעלה. אבל “רוב בניו” – היא ידעה כמותו, ומה הוצרך לספר לה?

השיב “הרב” ואמר:

הרי אני מתרץ – ממקום אחר…

  1. * עיין “ציונים”, לסימן זה.
  2. ** בראשית כה, בא–בכ.
  3. *** אסתר ד, טז.
  4. **** “כי נמכרנו אני ועמי”, שם ז, ד.
  5. ***** משנה כתובות ג, ה.
  6. ****** אסתר ה, יוד–יא.
הבנת את הבדיחה?
בבדיחה זו: 📅 פורים 👤 אסתר 👤 בן-עזאי 👤 המן 👤 זרש 👤 יצחק 👤 מרדכי 👤 רבקה

ציונים — דרויאנוב

עצם המנהג של בחירת "רב לפורים" (ו"מלך לפורים") לא מנהג ישראל הוא; מנהג קתולי הוא במקורו. "...בכנסיות הראשיות (של הקתוליות) היו בוחרים הגמון או ארכי־ הגמון של ליצנים, והרבה צרמוניות מגוחכות נתייחדו לבחירה זו... בכנסיות שבגבולות שלטונו של האפיפיור היו בוחרים אפיפיור של ליצנים ומלבישים אותו תכשיטי האפיפיור מתוך כמה צרמוניות נלעגות. הנבחר היה מסדר עבודת־אלהים ומברך את הקהל. בה בשעה היו כוהנים מתחפשים מצטרפים למקהלה של קופצים ורוקדים ויחדיו עמהם שרו שירי־נבלות. במזבח־הקודש ישבו שיחקו בקלפים ובקוביה, ובמקום לבונה הטילו לתוך מחתת־ הקטורת קטעי סוליות ישנות וגללים, למען העלות סירחון באפו. אחרי גמר התפילה התרוצץ הציבור, קפץ ורקד בכנסיה כרצונו

והתיר לעצמו גם מעשי הוללות ופריצות לכל אות נפשו. אחדים מן הציבור היו מתפשטים ערומים לגמרי. ומן הכנסיה יצאו מעשי ההוללות והפריצות לרחוב והלכו ונמשכו גם שם לעין כל. בפאריס חגגו חג זה בראש־השנה, במקומות אחרים – ביום ההתגלות של כריסטוס, או ביום 'הילדים התמימים'"... (Flögel-Ebeling, "Geschichte des Grotesk-komischen", עמ' 202–203. ועי' גם "Franz Helbing, "Hinter Klostermauern, ברלין, עמ' 46). ומן הסביבה הקתולית קלטה מנהג זה הסביבה הישראלית, – אמנם לא באותה מידה גדושה של הוללות ופריצות, – עשתה אותו ל־"מנהג פורים", וכפי הנראה היו נהוגים "הרב לפורים" ו"המלך לפורים" בהרבה מקומות, והמנהג נמשך זמן לא־מועט, אולי דורות שלמים. ברם, מסופקני מאד, אם באמת היה המנהג נהוג גם בישיבת וולוז'ין בזמן מן הזמנים. אני למדתי בישיבה זו לפני חמישים שנה, ובכל זקני העיר לא מצאתי אף איש אחד, שיכולתי להציל מפיו דבר ברור, לאמר: "בעיני ראיתי בחירת הרב לפורים". סיפרו לי על המנהג, אבל איש לא ראה אותו בעיניו. אחי הבכור למד בוולוז'ין עשרים ושתים שנים לפני. כשבע־עשרה שנה לפניו למד אבינו שם, (פירוש: הוא למד בוולוז'ין בערך ארבעים וחמש שנים אחרי ייסוד הישיבה), ואף הם לא ידעו לספר לי דבר מפורש על "הרב לפורים". גם הם רק שמועה שמעו, ובעיניהם לא ראו. ונוטה אני לחשוב, שמעולם לא היה מנהג זה נהוג בישיבת וולוז'ין, אלא יחסו לה מה שהיה נהוג במקומות אחרים.

ספר הבדיחה והחידוד — ציונים (לסי' 2215, עמ' 51) · נסרק מן הספר המודפס

הסבר הבדיחה

דרג את הבדיחה

עדיין אין דירוגים — היה הראשון!