אין דור שאין בו ליצנין

אורח בא לעיירה ונכנס לאכסניה. נסתכל בחדר, שֶׁהִקְצָה לו בעל־האכסניה, ואמר לו: – חוששני, דודי, שֶׁפִּשְׁפְּשִׁים מְטַפְלַים כאן. הציץ עליו בעל־האכסניה בתרעומת והחזיר: – ואתה מה ר…

ערב שבת סמוך לחשיכה מת צדיק מפורסם, עלה לשמים ומצא: סנהדרי בית־דין שלמעלה כבר הלכו כולם לקבלת־שבת ומלאך־שמש עומד ונועל את הדלתות. ניגש אליו הצדיק ואמר לו: הראני נא את הדרך לגן־עדן…

אמר המאיור סטאפינסקי רחב-הכתפיים להירשל הרוכל: הירשל, מדוע אתה כה צנום ודל? חוששני, שפישפש היה אביך. החזיר לו הירשל: לא כך, אלא אני צנום ודל, משום שהיה לי רק אב אחד……

בית קטן היה לו למדכי. נפלה בו דליקה ונשרף. עמד מדכי ושחק. אמרו לו: מה הנאה יש לך, שביתך נשרף? החזיר מדכי: על מפלתם של הפישפשים אני שמח……

ההוא שלקח מכנסיים מן הסמרטוטר. למחר החזיר את המכנסיים ואמר לסמרטוטר: ראתה אשתי את הקנייה וביקשה לגרשני מן הבית… המכנסיים מלאים פישפשים. קיפחו הסמרטוטר: ואתה מה רצונך, שיהיו המכנסיי…

ההוא שנכנס לאפותיקה: אבקה לפישפשים הוא מבקש. שאל האפותיקר: כמה? החזיר הלה: השד יודע אותם ככוכבי השמים לרוב……

ההוא שהיה מהלך בשוק ושואל: רבותי, שמא אתם יודעים מקום לקנות פישפשים? תמהו הכל ושאלו: סחורה יפה זו למה לך? החזיר הוא: דירתי אני מפנה, ולפי החוזה שביני ובין בעל-הבית חייב אני להחזירה…

מלמד מקריא לתלמידיו: “והסיר את מוּראתו­ בנוצתה”… התלמידים מתרגמים אחריו מלה במלה כנהוג: ויבדיל את הזפק ב… ב… אין איש יודע פירושה של “בנוצותיה”. המלמד מבקש להעמיד את הילדים…