בדיחה 1677
שאלו לחכם:
על שום מה שמח אדם שמחה יתירה כשהוא רואה בנים לבניו?
החזיר החכם:
דין הוא, שיהא אדם שמח שמחה יתירה כשהוא רואה שונאים לשונאיו.
שאלו לחכם:
על שום מה שמח אדם שמחה יתירה כשהוא רואה בנים לבניו?
החזיר החכם:
דין הוא, שיהא אדם שמח שמחה יתירה כשהוא רואה שונאים לשונאיו.
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
ההנחה השתולה בתשובת החכם: בניו של אדם הם „שונאיו" — טורח, הוצאות ועוגמת נפש; ומכאן שהנכדים המציקים עכשיו לבן הם „שונאים לשונאיו", והסב שמח לראות את בנו טועם סוף-סוף בעצמו את טעמה של הורות.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓