בדיחה 1863
כשהגיעו “מתקני־הסידור” ל"דיינו" שבהגדה של פסח, טבל הזקן שבהם עטו בדיו ומחק הכל. אמרו לו תלמידיו:
מורנו ורבינו, שמא נשאיר זכר?
הסכים הזקן, חזר וטבל עטו בדיו והשאיר זכר:
“אילו נתן לנו את ממונם, ולא נתן לנו את התורה – דיינו”…
כשהגיעו “מתקני־הסידור” ל"דיינו" שבהגדה של פסח, טבל הזקן שבהם עטו בדיו ומחק הכל. אמרו לו תלמידיו:
מורנו ורבינו, שמא נשאיר זכר?
הסכים הזקן, חזר וטבל עטו בדיו והשאיר זכר:
“אילו נתן לנו את ממונם, ולא נתן לנו את התורה – דיינו”…
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
„מתקני הסידור" — אנשי הרפורמה, שמחקו ו„תיקנו" בנוסח התפילה כל מה שנראה להם מיושן. „דיינו" שבהגדה מונה את חסדי האל בסולם עולה — יציאת מצרים, ביזת ממון מצרים, ובשיאו מתן תורה — ואחרי כל שלב: „דיינו", די היה לנו בכך. ה„זכר" היחיד שהזקן מואיל להשאיר הופך את הסולם על פיו: אילו קיבלנו את הממון בלי התורה — דיינו. השורה האחת ששרדה את העט היא וידוי שלם על סולם הערכים של המתקנים.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓