אין דור שאין בו ליצנין

„צורב" — תלמיד-חכם צעיר; „סגולה" — אמצעי מאגי-דתי להשגת מבוקש. העצה נשמעת כעסקה קצובה — שתים-עשרה שנות „חזירות" (גסות ותאוות-בצע) תמורת עושר — עד שה„נחמה" מגלה את המחיר האמיתי: מי שהיה חזיר שתים-עשרה שנה שוב אינו יכול לחדול; ההשחתה, לא העושר, היא הנכס הקבוע.