רבי שמשון-רפאל הירש, מנהיגם של החרדים בגרמניה, היה פרקו נאה, נימוסו יפה וקולו נעים; גדול בתורה לא היה. תחילה שימש ברבנות באולדנברג, אחר-כך נבחר לרב הגליל של ניקולשבורג, ומפניו נדחה ולא נבחר רבי שלמה-זלמן קווטש, רבה של ליפניק, שהיה יליד ניקולשבורג, וגם גדול בתורה היה. נפגע רבי שלמה-זלמן וגבה הר בינו ובין רבי שמשון-רפאל.
לימים נזדמן רבי שלמה-זלמן לניקולשבורג ודרש ברבים. נמנע רבי שמשון-רפאל ולא בא אל הדרשה מחמת אמתלה, שהוא חש בגרונו שמע רבי שלמה-זלמן ואמר:
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
„פרקו נאה" — הליכותיו והופעתו נאות; „גבה הר בינו ובין" — נפערה ביניהם מחלוקת וניתוק. רבי שמשון-רפאל הירש, מנהיג האורתודוקסיה בגרמניה, מצטייר כאן — מנקודת מבטם של הלמדנים ממזרח אירופה, שזלזלו בסגנונו המערבי — כאיש נאה ונעים קול יותר משהוא גדול בתורה (בפועל היה מגדולי ההוגים של דורו). רבי שלמה-זלמן קווטש, הלמדן שנדחה מפניו במשרת ניקולשבורג, נוקם בתירוץ כאב-הגרון: מיחושו של אדם מסגיר את אומנותו — למדן, שכלי מלאכתו הראש, חש בראשו; מי שחש בגרונו מעיד על עצמו שאינו אלא זמר.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓
