אין דור שאין בו ליצנין

שד"ר — שלוחא דרבנן, שליח המחזר בקהילות לאסוף תרומות, על-פי-רוב לעניי ארץ-ישראל. רבי אברהם אבלי גומבינר חיבר את "מגן אברהם", מן הפירושים היסודיים על השולחן ערוך, אך בלשון קצרה וסתומה כל-כך שרבי שמואל הלוי קולין נזקק לחבר לו פירוש-מבאר בשם "מחצית השקל" (הערה ^*). "מחצית השקל" היא כמובן גם המטבע שכל יהודי נצטווה לתת למקדש. תשובת השד"ר דו-משמעית אפוא: הספר "מגן אברהם" אינו מובן בלא ה"מחצית השקל" — והייחוס המפואר אינו שווה כלום בלא מטבע של צדקה.