צדיק מפורסם הלך לפקוד את חסידיו, והלכה הפמליה שלו עמו. עם בוקר הגיעו לכפר. מיד יצא המוכסן להקביל את פניו ובקשה בפיו, כי יסור הצדיק לביתו להתפלל שחרית, למען יבורך הבית בגללו. אמר לו הגבאי:
ומה “פדיון” תתן?
השיב המוכסן:
שלוש פעמים ח"י אתן.
גער בו הגבאי:
בשכר “פדיון” מועט כזה דייך, שהוא יחיה יעשה בביתך “הכנות” לתפילה…
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
„מוכסן" — יהודי כפרי החוכר מן הפריץ את גביית המכס או את בית המזיגה; „פדיון" — תשלום לרבי תמורת ברכה; „ח"י" — 18 בגימטרייה, סכום נתינה מקובל, ושלוש פעמים ח"י הם 54 זהובים; „הכנות" — המנהג החסידי להאריך בהכנות רוחניות לפני התפילה: טבילה, התבוננות, התלהבות. הגבאי, סוכן המכירות של הקדושה, קובע תעריף: בסכום פעוט כזה לא תזכה לתפילת הרבי בביתך — רק ל„הכנות". התפילה עצמה, כמו כל מוצר פרימיום, בתוספת תשלום.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓
