אין דור שאין בו ליצנין

„צאינה וראינה" — עיבוד עממי של התורה ביידיש, ספר הקריאה של נשים שלא למדו עברית; „אשתקד" — בשנה שעברה. מחזור הקריאה השנתי מחזיר את הקוראת מדי שנה לאותה פרשה, אבל היא חווה כל קריאה כחדשות טריות: בשנה שעברה ריחמה על יוסף הנמכר, והשנה, כשהוא „שוב" הולך אל אחיו שכבר מכרוהו פעם, רחמיה מתחלפים בכעס — שוטה שלא למד לקח. הזדהותה עם הכתוב אמיתית כל-כך, שזמן הסיפור וזמן חייה נעשו אחד.