צנזור
6 בדיחות באוסף
צנזור — צנזור ספרי־ישראל והעברית בצארות רוסיה, שעל־פי־רוב הוא מומר; בהומור הוא אב־טיפוס של המשומד המנוכר, המשחית את כתבי עמו (מוחק „ישמעאל‟ וכותב „יוון‟), גובה שוחד ומתיר תמורתו — ובכל מאמציו להידמות לגוי נשאר זר לשני העולמות. דמותו לוכדת את אבסורד הרדיפה הצארית על הדפוס העברי ואת הטרגיקומדיה של המתבולל.
תיאור בסיוע AI — ייתכנו אי-דיוקים. הבהרות
הופעות
היתה לו לנחום סוקולוב שיחה עם מומר זקן בן-שמונים, צנזור לספרי-ישראל בפטרבורג; התוודה לפניו הזקן ואמר לו: עשרים שנות עמל מינוּ לי עד שלימדתי לשוני להתיז את הרי"ש הרוסית כהלכה, עוד ע…
1436היה לו לצנזור וולף טוּגנדהולד בן סטודנט וכתב לאביו: "רבות מחשבות בלבי: מה יתנו ומה יוסיפו לי לימודי? כל השערים נעולים בפני יהודי. רק דרך אחת לפני – לטבול. אבל ירא אני, פן יירע בעינ…
1437היה בפטרבורג מומר צנזור לספרי ישראל ושמו ניקנדר זוסמן, ושטוף היה בשתייה. פעם אחת נכנס יחד עם סופר יהודי למסבּאה והזמין יי"ש. כשהביאו לו, מזג כוס גדולה, הצטלב ושתה כוסו בבת-אחת. ראה…
1438עוד צנזור מומר היה בפטרבורג ושמו ישראל-איסר לנדא. הוא היה אומר: זקני-ישראל כועסים עלי, ששיניתי את “הנוסח” ואני מתפלל מתוך “סידור” חדש, וצעירי-ישראל כועסים עלי, שיש לי “סידור” בכלל…
2067טינה גדולה היתה בלבו של הצנזור הקושטנדיני על בן-אומנותו הצנזור הווילנאי: כל מקום שהווילנאי מצא בספריהם של ישראל דיבור חריף כנגד הגויים הוסיף הערה משלו: “אישמעאלים קאי”. צפן הקושטנד…
2588המומר ישראל־איסר לנדא, צנזור לעברית בפטרבורג, לא התיר לדפוס רשימה של נדבות לחיבת־ציון, ששלח קלמן־זאב וויסוצקי ל"המליץ". נמלך וויסוצקי ושלח ללנדא מנחה ארבעים רובל וביקש, שלא ימחוק א…