בדיחה 1363
תפסוּ לבן-ישיבה, שנכשל וגנב מעל שולחן של בעל-בית שתי כפות של כסף. סטרוֹ ראש-הישיבה וצעק:
אין רצוני לגדל גנבים בישיבתי!
העיז הנסטר פניו ואמר:
רבי, אף הפילפולים שלך גניבה הם: משל “המהר”ם שיף" וה"פני-יהושע" הם.
החזיר לו ראש-הישיבה:
לא דייךָ שגנב אתה, אלא שגם הדיוט אתה. כשאני גונב, בדין אני עושה: אני נהנה ו"המהר"ם שיף" ו"הפני-יהושע" אינם חסרים כלום, ואילו אתה שגנבת – בעל-הבית חסר שתי כפות של כסף…