אין דור שאין בו ליצנין

„מצא אשה מצא רעה" — היפוך הפסוק „מצא אשה מצא טוב" (משלי יח, כב), ברוח קהלת: „ומוצא אני מר ממוות את האשה". „קולר" — טבעת הברזל שעל צוואר האסיר, כלומר עול. „ממה נפשך" — טיעון תלמודי: לכל צד שתבחר. וכך בונה השדכן עסקה בלי הפסד: אשה טובה — אשריך; אשה רעה — תגרשנה, „וּודאי וּודאי אשריך": שמחת הגירושין מאשה רעה גדולה, משתמע, אפילו מן החיים עם הטובה.