בדיחה 1550
אשתי חולה, – הסיח אדם צערו לחברו. – חוששני שנרעלה.
היכי תמצי נרעלה? – תמה חברו.
אתמול אירעה לה תקלה, – הסביר הבעל: – לא נזהרה ונשכה לשונה…
אשתי חולה, – הסיח אדם צערו לחברו. – חוששני שנרעלה.
היכי תמצי נרעלה? – תמה חברו.
אתמול אירעה לה תקלה, – הסביר הבעל: – לא נזהרה ונשכה לשונה…
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
״היכי תמצי״ — ארמית: כיצד ייתכן הדבר? הבעל ״המודאג״ ממחיש כפשוטו את הביטוי לשון ארסית: אשתו נשכה בטעות את לשונה — ומארס כזה אין פלא שנרעלה.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓