בדיחה 1609
מדכּי חבד היה אומר:
שלושה דברים יפים ירדו לעולם. הקדימונו הגויים ונטלו את כּולם, ומכאן ואילך הם אסורים עלינו מפני ״דרכי האמורי״. ואלו הם: פּרווה של כבשים, שינה על-גבי התנור ומתנת-יד לאשה…
מדכּי חבד היה אומר:
שלושה דברים יפים ירדו לעולם. הקדימונו הגויים ונטלו את כּולם, ומכאן ואילך הם אסורים עלינו מפני ״דרכי האמורי״. ואלו הם: פּרווה של כבשים, שינה על-גבי התנור ומתנת-יד לאשה…
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
„דרכי האמורי" — האיסור ההלכתי לחקות מנהגי גויים. מדכי חבד — בדחן חסידי נודע — עוטף את קינתו בלשון של דין: שלושה תענוגות „הקדימו הגויים ונטלו", ולכן נאסרו על ישראל כחיקוי מנהגיהם — פרוות כבשים חמה, שינה על גבי התנור (בבתי מזרח אירופה ישנו על התנור הבנוי, המקום החם בבית), ו„מתנת-יד לאשה" — מחוות חיבה לאישה. העוקץ בשלישי: רוך גלוי בין בעל לאשתו מוצג כתענוג „גויי" שיהודי אינו מרשה לעצמו — לעג עצמי לנישואין המסורתיים חסרי החיבה המופגנת.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓