בדיחה 1686
שאלו ליהודי:
מה בין אביך לבנך?
החזיר הוא:
אבא, עליו השלום, נזהר כל ימיו אפילו מפת-עכו"ם, ואילו בני יחיה לא נזהר מימיו אפילו מבת-עכו"ם…
שאלו ליהודי:
מה בין אביך לבנך?
החזיר הוא:
אבא, עליו השלום, נזהר כל ימיו אפילו מפת-עכו"ם, ואילו בני יחיה לא נזהר מימיו אפילו מבת-עכו"ם…
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
„פת עכו"ם" — לחם שאפה גוי; יראי שמים נמנעו ממנו כחומרת כשרות קלה יחסית. „בת עכו"ם" — נוכרייה, והקשר עמה מן האיסורים החמורים. באות אחת שהתחלפה — פ"א בבי"ת — נמדד המרחק בין הדורות: האב נזהר גם מן הקל שבקלים, והבן אינו נזהר גם מן החמור שבחמורים.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓