בדיחה 1724
משיחתם של יושבי-קרנות:
ראשון: לצעקן, למבוהל זה אתה נותן את בתך לאשה?
שני: תנוח דעתך, מעכשיו ישקוט. לא רק את בתי אני נותן לו לאשה, אלא…
ראשון: אלא?
שני: אלא גם את אשתי אני נותן לו לחותנת…
משיחתם של יושבי-קרנות:
ראשון: לצעקן, למבוהל זה אתה נותן את בתך לאשה?
שני: תנוח דעתך, מעכשיו ישקוט. לא רק את בתי אני נותן לו לאשה, אלא…
ראשון: אלא?
שני: אלא גם את אשתי אני נותן לו לחותנת…
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
״יושבי-קרנות״ — בטלנים המשוחחים בפינות הרחוב; ״מבוהל״ — נרגז, חסר מנוחה. ההבטחה ש״מעכשיו ישקוט״ אינה נשענת על הכלה אלא על התוספת לעסקה: חמות כמו אשתו של הדובר תשתיק גם את הצעקן הגדול ביותר — ואיש אינו יודע זאת טוב ממי שנשוי לה.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓