בדיחה 1815
בחור נשא בתולה, ולמחר בא אל הרב וטען:
קם הרב ואמר לשמשו:
מהר וגרש קבצן זה מביתי. רואה אני, שהוא רגיל לחזור על הפתחים… °
בחור נשא בתולה, ולמחר בא אל הרב וטען:
קם הרב ואמר לשמשו:
מהר וגרש קבצן זה מביתי. רואה אני, שהוא רגיל לחזור על הפתחים… °
השווה: "ההוא דאתא לקמיה דרב נחמן, אמר ליה: פתח פתוח מצאתי; אמר רב נחמן: אסבוהו כופרי, מברכתא חביטא ליה" (כתובות יוד, א).
ספר הבדיחה והחידוד — ציונים (לסי' 1815, עמ' 259) · תמלול מפעל בן-יהודה
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
„פתח פתוח מצאתי" — טענה הלכתית של ממש (כתובות ט–י): חתן הטוען שמצא את כלתו בעולה, שאינה בתולה, ומבקש לפטור עצמו מכתובתה. „לחזור על הפתחים" — לקבץ נדבות מבית לבית. הרב אינו דן בטענה אלא הופך אותה על בעליה: מי שמזהה בביטחון כזה „פתח פתוח" כנראה התמחה בפתחים רבים — ולפיכך יגורש כ„קבצן". דרויאנוב מציין שהבדיחה גלגול של מעשה תלמודי (כתובות י ע"א): אחד בא לפני רב נחמן בטענת „פתח פתוח מצאתי", ורב נחמן ציווה להלקותו — שהרי זונות העיר מברכתא מצויות אצלו, ובקיאותו היא שהסגירה אותו.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓