בדיחה 911
זקן נכנס אצל רופא.
מה לך? – שאל הרופא.
גנח הזקן:
מעין עצירת-גשמים…
בן כמה אתה? – חזר ושאל הרופא.
כבן שמונים, – השיב הזקן.
רגז הרופא:
ואי אתה בוש להטרידני? דייךָ במה שהמטרת עד עתה…
זקן נכנס אצל רופא.
מה לך? – שאל הרופא.
גנח הזקן:
מעין עצירת-גשמים…
בן כמה אתה? – חזר ושאל הרופא.
כבן שמונים, – השיב הזקן.
רגז הרופא:
ואי אתה בוש להטרידני? דייךָ במה שהמטרת עד עתה…
הבדיחות של דרויאנוב מאתגרות אפילו את המודלים המתקדמים ביותר, וההסבר נכתב בקפידה רבה. זמן המתנה צפוי: 1–3 דקות. אפשר להישאר בדף ולחזור עוד מעט.
„עצירת-גשמים" — לשון נקייה שנוקט הזקן לעצירת שתן; „דייך" — די לך. הרופא נשאר בתוך הדימוי ומחזיר אותו כעקיצה: בן שמונים כבר „המטיר" די והותר בימיו, ואין לו להלין על בצורת של סוף העונה.
דווח על בעיה בהסבר
תודה — הדיווח נשלח ✓