אין דור שאין בו ליצנין

שלוש עיירות שכנות (באזור לטביה של היום — הערות ^*, ^**) ושלוש תוויות גנאי: דרויה — טיפשים, קרסלבה — כלבים, דינאבורג — גנבים. הבדיחה הופכת את שלושת העלבונות ל„השגחה פרטית" גיאוגרפית: הקדוש ברוך הוא הציב את הכלבים בתווך כדי שישמרו על הטיפשים מפני הגנבים. סדר עולם שלם, מתוכנן ומיטיב — עשוי כולו גידופים של שכנים.