אין דור שאין בו ליצנין

חשבון מדוקדק ותמים כאחד: נר אחד בוער שליש לילה, ובכן שלושה נרות — לילה שלם. אלא שמשהדליק את שלושתם בבת אחת, שלושתם יכבו יחד באותו שליש לילה עצמו. („יקה" — כינוי ליהודי יוצא גרמניה, גיבור בדיחות הדקדקנות התמימה.)