אין דור שאין בו ליצנין

„אנטיקווריון" — סוחר עתיקות, המקפיד להבדיל את עצמו מ„סמרטוטר" — סוחר בלאות. „סימן מובהק" — ראיה ודאית, מונח הלכתי. המכה השלישית מעשר מכות מצרים היא מכת הכינים (שמות ח), ומכאן ה„הוכחה" שהמכנסיים אכן של פרעה: געו בהם ותמצאו בהם מיד את המכה השלישית — הם שורצים כינים. ה„ראיה" לעתיקוּת היא בדיוק מה שעושה אותם סחבה מאוסה.