אין דור שאין בו ליצנין

„ראשונים" ו„אחרונים" — כינויי חכמי הדורות הקדומים לעומת המאוחרים; „גבורות" — גיל שמונים, על-פי המשנה באבות „בן שמונים לגבורה"; „פרחחים" — נערים פוחזים; „גולם" — טיפש. הבחור טומן לזקן מלכודת עדינה: לשיטתך אין לדור של עכשיו אפילו זקנה — והרי אתה עצמך זקן. ופייבוש נחלץ בהיגיון אינטרסנטי: זקנתו אינה סותרת את הכלל אלא מוכיחה שהוא בכלל אינו „מאלה של עכשיו" — הוא מן הקודמים. הרוטן הנצחי על „הדור של היום" פוטר את עצמו מראש מגזר דינו.