אין דור שאין בו ליצנין

„רע לבריות ורע למקום" — רשע כלפי בני-אדם וכלפי אלוהים כאחד. ישעיה'קה עונה למומר הנעלב בהערה דקדוקית „תמימה": השמט את היו"ד מ„הימן" — ונשאר „המן", צורר היהודים ממגילת אסתר. והיו"ד אינה סתם אות: „יוּד" ביידיש פירושו גם יהודי. מי שהשיל מעצמו את היהודי — נשאר המן.