מלחמה ומהפכה
כרך ג׳ · 88 בדיחות, בסדר שקבע דרויאנוב.
- 2752 יום שהתחילה מלחמת-העולם, באו שליחי הקהילות שבגרמניה לווילהלם קיסר ואמרו לו: אדוננו המלך, כל ישראל שבמדינות מלכותך גזרו תענית-ציבו…
- 2753 אותו יום שפרצה מלחמת-העולם אמרו: שלושה נשתתפו לבשל בקדירה אחת: מלך אנגליה, מלך גרמניה ומלך רוסיה. מלך אנגליה יביא מים, מלך גרמניה…
- 2754 עוד אמרו אותו יום: מלחמה זו מלחמת גוג ומגוג היא. מצד אחד –"גוג": גנב וגזלן, ומצד שני: “מגוג”: ממזר, גנב וגזלן.…
- 2755 יהודי וגוי ישבו בקרון אחד של הרכבת והתווכחו על המלחמה. אמר הגוי: היהודים אשמים בכל. הם הביאו את המלחמה לעולם. השיב היהודי: טועה…
- 2756 הינדנבורג שלח מכתב לניקולי ניקולייביץ' וכתב לו: “חברי היקר, בבקשה ממך להזהיר צבאותיך, שלא ימהרו כל כך לנוס: אני זקן וברגלי אני…
- 2757 בחורים וזקנים ישבו יחדיו ועסקו בתכסיסי- מלחמה. שאל בחור אחד: מה ראה ניקולי קיסר לשטות זו, שעשה “לא-יוצלח” כניקולי ניקולייביץ' משו…
- 2758 ישבו בחבורה יהודי ברדיצ’ב וסיפרו על המלחמה. אמר אחד מן החבורה: בואו וראו, מה בין ניקולי ניקולייביץ' לבין הינדנבורג. שניקולי ניקול…
- 2759 ווילהלם נכנס אצל פרנץ-יוסף ומצא אותו מצטער. אמר לו: על מה אתה מצטער סבא? אמר לו הזקן: פּרמישל אני מצטער שלכדוה הרוסים. החזיר לו…
- 2760 ניקולי קיסר שלח מכתב לווילהלם קיסר וכתב לו: "אנשים אחים אנחנו. למה נריב ולמה נלחם איש בחברו? בוא ונשלים זה עם זה. אני מוותר לך על…
- 2761 בימי מלחמת-העולם בדקו חכמי ברדיצ’ב ומצאו: ניקולי קיסר אין כמותו איש-אמונים; ווילהלם קיסר–אין כמותו איש- אין- אמונים. ניקולי, כשהו…
- 2762 חכמי ברדיצ’ב היו אומרים: הגרמני למה הוא דומה? – לשעון. מה שעון מכּה והולך, מכּה והולך, אף הגרמני כך……
- 2763 יהודים ישבו בחבורה ודנו בתכסיסי-מלחמה. אמר אחד מן החבורה: זה כמה מתקשה אני בשאלה חמורה, ואיני מוצא תשובה לה. אווירון הטס בשמי-שמי…
- 2764 אמרו להם לחיילים הגרמנים: זה כמה אתם עומדים ליד תחומה של ווארשה, ועדיין אתם מהססים לכבשה. לא בושה היא לכם? החזירו החיילים הגרמני…
- 2765 ערב כּיבּושה של ווארשה ישבו שם יהודים ודנו בחבורה על תכסיסי-מלחמה. שאל אחד מן החבורה: מה טעם עברו צבאות הרוסים מווארשה לפראגה?…
- 2766 בבית-המדרש נפלה הברה: “פוניה” כבש שלש פוזיציות. תמהו הכל: שלש פוזיציות בבת-אחת! איזו הן? נענה אחד מחובשי בית-המדרש ופירש:…
- 2767 אווירון גרמני טס מעל לחפירות הרוסים בחזית ווארשה והשליך לקרקע צרור ארוך, צר מכאן ורחב מכאן ומעוטף מסופו ועד סופו, תחילה יראו הכל ל…
- 2768 בבית- המדרש אמרו: יוון נעשה ירא וחרד ומרבה ב"אשר יצר". שאל מי-שהוא: “אשר יצר” על שום מה? החזירו לו: על שום שכּל-מקום הוא יו…
- 2769 היה יום קיץ. תלמידיו של מנדיל מלמד הלכו לבתיהם לסעודה של צהריים. אכל מנדיל סעודתו גם הוא ושכב לנוח. פתאום הקיץ ושמע: כּרוז מכריז…
- 2770 נפלה הברה בעיר: הוכּו האשכנזים. ובין מנחה למעריב ישבו יהודים בבית-המדרש ודנו: מה גרם לו לאשכנזי, שידו על התחתונה? הסביר ראש המ…
- 2771 ההוא שאמר לחברו: שמעת? “פוניה” כבש מאה ושמונים מקומות בבת-אחת. זקף בו הלה עיניים תמהות: היכי תמצי? כלום “שׁם” של קפיצת-הדרך נתג…
- 2772 במחנה-ריכּוז של שבויים גרמנים ברוסיה סיפר שבוי אחד על גדולתו של ווילהלם קיסר: פעמיים בכל שבוע הוא הולך בכבודו ובעצמו לכל חזית שם…
- 2773 יהודים סיפרו זה עם זה על סוחומלינוב, שלא הכין תותחים וצורכי-ירייה לצבאותיה של רוסיה. אמר אחד מן החבורה: עכשיו נמלך “פוניה” וקנ…
- 2774 שאלו לחכם: מה טעם גזר יאנושקביץ' גירוש על היהודים במקומות, הסמוכים לחזית? החזיר החכם: לפי שנאמר בישראל: “ואתם תהיו לי ממלכת…
- 2775 היתה לו ליהודי מאפיה וקרא לה: “מאפיה אשכנזית”. פרצה המלחמה ובא הפריסטאב וציווה: “אשכנזית” למחוק! מחק היהודי וכתב: “ווארשאית”. נפ…
- 2776 ההוא שבא מפטרבורג וסיפר: אף-על-פי שיוון דומה לחמור, מכל-מקום סגולה יפה מצא לפטרבורג שלו, שלא יכבוש אותה שום שונא שבעולם. אמרו לו…
- 2777 שאלה נשאלה בבית-המדרש: מה ראה יוון לשנות שמה של פטרבורג ולקרוא לה פטרוגראד? היה שם מחודד אחד והשיב: מקובלנו: שינוי-שם סגולה בדו…
- 2778 קטע מפנקסו של אלכסי, בנו יחידו של ניקולי: …"כל שעה דמעות מצויות בביתנו: מוכּים הרוסים – אבא בוכה, מוכּים הגרמנים – אמא בוכה, מוכּ…
- 2779 שורה של יהודים עמדה לבדיקה בערכאה של גיוס. אמר יהודי אחד: אני שחוף. החזיר המגייס: אין בכך כלום. הגנרל ברוסילוב שחוף גם הוא, והל…
- 2780 בולשת נכנסה לבית-מדרש ומצאה יהודים יושבים בחבורה, ואחד מהם מספר בגנותו של מלך מן הנלחמים שהוא מלך טיפש. תפסו ראש-הבולשת ואמר לו:…
- 2781 תחילה גייסו למלחמה בני עשרים וחמש, אחר-כך גייסו בני שלושים וחמש, לסוף התחילו מגייסים בני ארבעים וחמש ויותר. ראה ניקולי, שאין לדבר…
- 2782 שלוש שנים נלחמו הגרמנים עד שכבשו את אוקרינה. כיוון שכבשוה, התחילו מוציאים לחמה לגרמניה הרעבה. אותה שעה אמרו חכמי ישראל: הרואה גרמ…
- 2783 בפמליה של-מעלה ישבו ודנו: מי ירד וישכין שלום בארץ? אמר הקדוש ברוך-הוא: משה נביאי ירד. סירב משה: מה לו ולצרה זו? היהודים שלו כב…
- 2784 מורה של בית-ספר עממי בגרמניה נכנס לכיתה ושאל: שוּלצה, מי אשם בדבר, שנוצחנו במלחמה? השיב התלמיד שוּלצה: היהודים אשמים בדבר. הם ה…
- 2785 כיוון שלא היה קץ למלחמה והחזית אכלה הכל, התחילו מחיריהם של כל מיני סחורות קופצים ועולים, ומחיריהם של כל מיני ממונות קופצים ויורדים…
- 2786 ימים ולילות התווכחו צירי הממלכות בוועידת-השלום של וורסיל. לסוף נגמרו הוויכוחים ונכתבו ונחתמו החוזים. הוועידה נסתיימה והצירים התחי…
- 2787 בסתיו 1917 פרצה המהפכה של הבולשביקים ברוסיה, והתנבאו לה רבים, שימיה לא יימשכו. מבלי-עולם הם הללו, לא יצטרפו אליהם אלא פתאים ועברי…
- 2788 מנהיג בונדאי עמד לפני חבורה משלו והכריז: מחר אנו יוצאים כולנו להפגנה גדולה. איש אל ייפקד מכם, חברים! נענה אחד מן החבורה ואמר: מ…
- 2789 בו ביום שעלו הבולשביקים לשלטון נעשה גם בּני סנדלר בולשביק. למחר נכנס לבית-המדרש להתפלל ומצא: “הגביר” ירד לפני התיבה לאמר קדיש על א…
- 2790 הבולשביקים סידרו בטיפליס ועידה לעמי המזרח. ראש המסדרים היה קרל ראדק. אמרו לו חבריו: היכן הוא ציר של הכּושים? החזיר ראדק: חברים,…
- 2791 בחבורה של גויים סיפרו: הבולשביקים כבשו כל הארצות שבעולם, ובכל מקום העמידו מושלים משלהם. נענה גוי אחד מן החבורה ואמר: אי-אפשר! ל…
- 2792 שאלו ליהודי: אם מאה בולשביקים בעירכם, כמה בני-ישראל יש בהם? השיב היהודי: בערך שישים. חזרו ושאלו אותו: והשאר? החזיר הוא: השא…
- 2793 תשעה יהודים וגוי אחד – מה הם? “איספולקום”. תשעים ותשעה יהודים וגוי אחד – מה הם? מועצה. תשע מאות תשעים ותשעה יהודים וגוי אח…
- 2794 ההוא שאמר לחבירו: שמעת, מה שאירע בּ"סמולני"? שאל חברו: מה אירע שם? השיב הראשון: חולירה פרצה שם. תמה השני: חולירה? החזי…
- 2795 מעשה ונתכנסו פרנסי הבולשביקים לישיבה ב"סמולני", וקם טרוצקי להרצות. לחש לו קאמנב: ליב’ל, אל תאריך בדרוש. חייב יאהרצייט אני וחוששני…
- 2796 בליל “פסחה” שלהם ישבה בקרמלין של מוסקבה חבורה של קומיסרים בולשביקים ושיחקה בקלפים. פתאום התחילו פעמונים מצלצלים. נבהל אחד מן החבור…
- 2797 שאלו למחודד: למה תיקנו פרנסי הבולשביקים לקרוא לברית- המועצות “ר.ס.פ.ס.ר.” – רי"ש וסמ"ך בראש, רי"ש וסמ"ך בסוף ופא באמצע? הסבי…
- 2798 אורח בא לכרך גדול ברוסיה הבולשבית. ראה רחוב יפה ושאל: רחוב זה מה שמו? אמרו לו: עכשיו – רחוב לנין, לשעבר – רחוב ניקולי. ראה בית…
- 2799 קרון של הרכבת המה כולו מרוב שיחה. התווכחו על לנין ועל טרוצקי, על קאמנב ועל זינובייב ועוד ועוד. בקצה הספסל האחרון נימנם יהודי ולא…
- 2800 שאלו לגדול אחד מגדולי הבולשביקים: הוצאתם לשוק שטרי-ממון, כתובים בכל מיני לשונות, לרבות אפילו סינית וטטרית. מה טעם לא הוספתם גם יו…
- 2801 בּתא מיוחד של המחלקה הראשונה ישב בעל-חוטם ועישן. נכנס הקונדוקטור ושאל לו על כרטיסו. לא הפך הלה פניו אליו ופלט: אין צורך. אני יהו…
- 2802 כשפרצה המהפכה הגדולה ברוסיה אמרו ליצני הדור: על שלושה דברים התפללו תמיד יהודי רוסיה: שיהיה להם ממון הרבה, שיהיו בניהם אופיצרים בצב…
- 2803 רופא, מהנדס וקומוניסטון נתווכחו זה עם זה: מי משלשתם חשוב ראשון בעולם? אמר הרופא: אני ראשון, שאילמלא אני, לא היתה נבנית הצלע, שנ…
- 2804 המהפכה המיטה על רוסיה שנות רעב קשה. רעבו בני-אדם, רעבו חיה, בהמה ועוף. נמלכו סוס ופרה וחמור ובאו אל לנין לבקש מזונות. ראשון נכנס ה…
- 2805 מת לנין ונתכנסה אסיפה רבתי וסערו הרוחות: מי יהיה במקומו? הללו אמרו: טרוצקי, שהוא חצוף מובהק. הללו אמרו: זינובייב, שהוא שופך ד…
- 2806 “נאפּמן” נכנס לחנות מוכרת צורכי-כתיבה, וביקש לקנות כרטיסים מצויירים. הביאה החנוונית אלבום של דוגמאות ופתחה אותו לפניו: הנה קב…
- 2807 לנין עמד ליד שערי גן-עדן, ואין פותחים לו. עבר עליו יהודי זקן וביקש לנין עצה מפיו: מה יעשה ויכּנס לגן-עדן? אמר לו הזקן: אל תדאג.…
- 2808 מת קראסין וסידרו לו הלוויה ברוב עם ובטכסים גדולים. היה שם יהודי פיקח ושאל לאחד מפרנסי הבולשביקים: בכמה, לדעתך, תעלה קבורה זו? ה…
- 2809 זנובייב נהג נשיאותו בפטרבורג בעריצות, ודם רב שפך. אמרו עליו: זינובייב–גילגולו של מרט, ואת שרלוֹטה קוֹרדה אין הוא ירא שמימיו לא ר…
- 2810 טרוצקי ישב בקרון של הרכבת. על הספסל ממולו ישב בחור וסיגרה בפיו. אמר לו טרוצקי: קרון זה מיוחד לשאינם מעשנים. לא נפנה אליו הבחור…
- 2811 טרוצקי עייף מרוב עבודה ופרש מן העיר לשם מנוחה. ישב על שפת נהר ושינן לעצמו: בּעירה תהיה! בּעירה בכל העולם כּולו… היה שם רועה, שר…
- 2812 בולשביקים מפורסמים, שירדו מגדולתם וגלו, ישבו בחבורה וסיפרו זה עם זה. אמר אחד מהם: אני גליתי על שום שהיה לי עסק בסוכּר. אמר השני:…
- 2813 לאחר שקם טרוצקי מתוך החבורה וביקש ללכת, נשרה לו מטפחת-אף מכיסו. רכן אחד מן החבורה, הרים את המטפחת מעל הקרקע והחזירה לו. הודה לו טר…
- 2814 שאלו לטרוצקי: מה יצווה לעשות במוחו לאחר בדיקה? החזיר טרוצקי: את הכּוהל, שבו יהא מוחי שמור עד לבדיקה, אצווה לריקוֹב, ואת המו…
- 2815 ההוא שירד לרחוץ בנהר-מוסקבה וחישב להיטבע. מיד קפץ אחריו בחור יהודי לתוך המים והצילו. אמר לו המוצל: שאל מה אתן לך? אני סטאלין. הח…
- 2816 ההוא שירד לנהר-מוסקבה לרחוץ ושטפו גל. התחיל מרמז בידיו לעומדים על שפת הנהר, שהוא טובע, ולא שעה איש אליו. ראה האומלל, שאין לו תקנה…
- 2817 נידלדל אוצרה של ממשלת הבולשביקים והוטל על ה"צ’קה" לאסור כל אדם, החשוד על וואלוטה, ולהוציאה מידו בשידולים, באיומים ובכל מיני יסורים…
- 2818 ההוא שעמד ונסתכל בשער ה"צ’קה". גער בו השוער: שמא אין אתה רואה את הכתוב כאן באותיות גדולות “הכּניסה אסורה”. החזיר לו המסתכל: ואיל…
- 2819 קוקזי בא למוסקבה וסיפר: תיאטרון אמנותי יש בטיפליס. המשחקים–גרוזינים, וכיוון שהם עולים על הבימה ופותחים פיהם, מיד בוכה התיאטרון כּ…
- 2820 אמרו עליו על קארל ראדק, שההלצות החריפות ביותר, המתהלכות במלכות הבולשביקים, הוא אביהן. קרא לו סטאלין ואמר לו: חבר ראדק, הגיעה השע…
- 2821 כשעלו הבולשביקים לשלטון ברוסיה וניתקו כל הקשרים בינה לבין מלכות השמים, נתכנסה פמליה של-מעלה ודנה: את מי תשלח ומי ילך לה לידע ולהו…
- 2822 כלל אמרו חכמי ישראל ברוסיה הבולשבית: כל זמן וכל מקום, שנאמר בהם “כּל”, הרי זה סימן לחוסר-לחם: “כּל-נדרי” – חוסר-לחם ליום אחד; “כ…
- 2823 ההוא שבא ממוסקבה וסיפר: חנות “כּל-בּו” יש לה לממשלה הבולשבית במוסקבה, גדולה מזו של וורטהים בברלין, ואף-על-פי-כן די לה בפקיד אחד ב…
- 2824 ההוא שבא ממוסקבה וסיפר: אין אתם יודעים, כמה שקודה ממשלתנו הבולשבית על תקנת הציבור. חנות “כּל-בּו” יש לה במוסקבה. ראתה, שרבים נכנס…
- 2825 ההוא שנכנס לחנות “כּל-בּו” של הממשלה במוסקבה ועמד וצפה בכל האיצטבאות. אמר לו הממונה על המכירה: מה אתה מבקש? השיב הנכנס: חקלאי א…
- 2826 שני תלמידים של בית-ספר עממי ברוסיה הבולשבית ישבו וקראו במשלי קרילוב: “אלהים זימן באשר זימן פּתית גבינה לעורב”… הפסיק אחד מן התלמ…
- 2827 שני אחים: אחד בפאריס הבורגנית, והשני במוסקבה הבולשבית. כתב הראשון לשני ושיבּח מידת-החיסכון של האדם הצרפתי. החזיר לו השני, המוסקבאי…
- 2828 ההוא שישב וסיפר על גדולתה של רוסיה הבולשבית לגבי אמריקה הבורגנית: מחשבי חשבונות דקו ומצאו, שלאחר חמש שנים יהיה לכל אדם שלישי באמר…
- 2829 באגודה של חכמים וסופרים סיפרו על נפלאותיה של מוסקבה הבולשבית. בכל העולם הבורגני נהוג שבוע של שבעה ימים. בא לנין, המאור הגדול, בא…
- 2830 ההוא שקפץ לתוך אבטובוס ציבורי ערום בלי מכנסיים. נבהלו הנוסעים: משוגע! מטורף! היסה אותם הערום: לא משוגע אנוכי ולא מטורף אנוכי,…
- 2831 ראו זקן, שהוא נחפז לנהר-מוסקבה. אמרו לו: סבא הרגליים להיכן? השיב הזקן: לחם אין, חלב אין, בשר אין. קצתי בחיים כאלה, ואני הולך להט…
- 2832 שאלו לפרנס אחד מפרנסי הבולשביקים: בשלמא חלב וחמאה וגבינה ברוסיה אי ן– משום שגם הבהמות עייפו מחמת רבולוציה. אבל מפני מה אין נעליים…
- 2833 בחור “קומסומול” בא מעיירתו הקטנה למוסקבה ובזכות “כרטיס-המפלגה” שלו ניתנה לו דירה של דל"ת על דל"ת ב"הקדש" של המפלגה. למחר בבוקר…
- 2834 יהודי בורגני עמד לפני ראש ה"צ’קה", והלה חקרו: היכן היית בשנת 1914, כשפרצה המלחמה הגדולה ברוסיה? השיב היהודי: בברדיצ’ב הייתי אז.…
- 2835 יהודי חשוד בעסקי וואלוטה עמד לפני חוקר-הדין של ה"צ’קה" והלה שידלו, שיודה על חטאתו ותכופר לו, כביכול. לא נשמע לו היהודי וכפר בכל:…
- 2836 ההוא שביקש להתמנות פקיד בממשלת הבולשביקים וחקרוהו ב"ועדת-הביעור". אמר לו החוקר: אילו היה לך רק רובל אחד בכיסך וביקשה הממשלה ל…
- 2837 חקרו ליהודי ב"ועדת-הביעור" ושאלו אותו: מה אתה לגבי ממשלת המועצות? השיב היהודי: דומה עלי ממשלת המועצות כאשתי ממש. אמר לו ראש הו…
- 2838 משלחת איכרים באה מכפר נידח למוסקבה. קיבּלו אותם הפרנסים בסבר פנים יפות והראו להם פלאי עיר-הבירה. הראו להם גם את הראדיו, ואחד מן הפ…
- 2839 שני אחים החליטו: יעבור עליהם מה, הם יברחו מרוסיה הבולשבית. נמלכו ושחטו פרה, הפשיטו עורה, העלוה על גבם והתחילו מהלכים אל הגבול, ז…