אין דור שאין בו ליצנין

מעשה וישבו החלמאים ארבעים יום וארבעים לילה ודנו: היכן יבנו עירם? לסוף נתנו עינם בהר, נימנוּ וגמרוּ: כאן, ברגלי-ההר, יבנו עירם. היה שם אדם אחד מן החוץ ואמר להם: חלמאים, שמא תבנ…

למחר טיפסו החלמאים ועלו ליער שבראש-ההר, כרתו עצים הרבה ועשו אותם קורות לבניין. וכשנתמלא כל השטח קורות, העמיסו אותן על שכמיהם, טיפסו וירדו עמהן והניחון לרגלי ההר. עבר עליהם ליטאי אח…

קודם כל החליטו החלמאים לבנות להם בית-מדרש גדול. אדם בונה לו בית, – אמרו החלמאים, – יש לו מקום לאכילה ולשתייה ביום וללינה בלילה, ואין לו מקום לתפילה לא ביום ולא בלילה. בית מדרש יפה…

לאחר שנגמר בניין בית-המדרש עשו לו החלמאים ארון-קודש יפה. וכשהגיעה השעה להתקין פרוכת לארון-הקודש, עצם הצעיר שבפרנסים עין אחת מחמת עמקות ושאל: שמא יגדל ארון-הקודש בהמשך הימים ותקצר…

לא היו ימים מרובים והתחילו החלמאים פרים ורבים ואוכלוסיהם מתרבים והולכים. ראו שכך, נמלכו ואספו אסיפה רבתי לטכס עצה: מה יעשו ותישא העיר את כולם? שקלו וטרו, נימנו וגמרו: להרחיב שטח…

משרבוּ אוכלוסיהּ של חלם דקוּ הפרנסים ומצאו, שבית-הקברות שטחו צר ואינו מספיק. יצאו להרחיב – ולא ידעו כמה להרחיב. נמלכו והלכו ליטול עצה מאת הרב, שחכם גדול היה. עיין הרב בדבר ואמר לפר…

הרבה רחובות ומבואות היו לה לחלם, ובתי כנסיות ובתי-מדרשות בכוּלם, חוץ ממבוי אחד, שלא היה לו לא בית-כנסת ולא בית-מדרש. רגנו תושבי המבוי וטענו לפני פרנסי העיר: למה נפלינו? נענו להם…

ראו החלמאים, שימות החורף ממשמשים ובאים, נמלכו והלכו אל החקרן הגדול, פארהּ של חלם, ליטול עצה מפיו: מה יעשו ולא ימותו מקור? נמלך החקרן הגדול בדעתו ואמר להם: צאו וּבנוּ לכם תנורים!…

היה שם, בחלם, עוד חקרן גדול ונתקנא בכבודו של חברו, יצא ואמר לבני-עירו: מה-לכם תנורים של לבנים ומה-לכם תנורים של חמאה? אלו ואלו אין חוּמם אלא לשעה. מוטב, שתקיפו כל העיר גדר של חוטי…

תחילה לא היו להם לחלמאים אלא בתים לדירה ולתורה ולתפילה, ולהבדיל דירים לבהמה גסה ולבהמה דקה. לאחר-זמן דקוּ ומצאו, שאין העולם מתקיים בלי מקח-וממכר, עמדו ותיקנו להם גם חנוּיות. ומפחד…

משהגיעו לילי-חורף הקרים, בא שומר-החנויות של חלם וקבל: צינה אוחזתו בלילה. נתכנסו כל אנשי-העיר, והרב והפרנסים בראשם, והחליטו פה אחד: ילבש השומר פּרווה בלילה וייחם לו. קיים השומר ו…

בית המדרש הגדול, שבּנוּ החלמאים, בניין מפואר היה, ולחיזוק התקרה החליטו להוסיף לה אמלתרה. עלו ליער שבראש-ההר, נתנו עיניהם באילן גדול, כרתוּהוּ ועשוהו אמלתרה. וכשעמדו להכניסהּ לבניין…

פרנסיה של חלם החליטו לבנות מרחץ בשביל הציבור, ונתקשוּ בדבר אחד: להקציע קרשי האיצטבה שבמרחץ או לא להקציע? אם תמצי לומר להקציע – חיישינן, שמא יחליקו המתרחצים ויינזקו? ואם תמצי לומר…

יום מן הימים באו החלמאים לתפילת “ותיקין” ומצאו: הקופסה של צדקה, שהיתה תלויה מששת ימי-בראשית ליד פתחו של בית-המדרש הגדול – איננה. גנבוּהּ. כל אותו היום לא שקטה העיר: נבלה נעשתה ב…

בו ביום תיקנו הרב והפרנסים עוד תקנה אחת גדולה, ומכאן ואילך היא נהוגה בחלם עד היום הזה: גנב שנמצא בגניבתו מכניסים אותו לחדר-הקהל, והוא פושט ידיו לחוץ דרך שני חורים, העשויים לכך בקי…

פרנסי חלם, שכל ימיהם שקודים הם על תקנת עירם, חשבו ודנו: מה נעשה לעירנו ויהי אור לה גם בלילות האפלים? עמד הזקן שבהם על רגליו ואמר: מורי ורבותי, עצה טובה אני יודע. נצא לרחוב-העיר…

ערב-שבת סמוך לחשיכה ירד בחלם שלג ראשון, והעיר נבוכה: מה נעשה לשלג הלבן והיפה, שלא יטנפוֹ השמש כשייצא להכריז על נעילת החנויות לכבוד שבת? מיד נכנסו הפרנסים לישיבה והתקינו: לא יצא…

משזקן שמשהּ של חלם התחיל קובל: תש כוחו ורגליו כושלות, ואין הוא מספיק להלך מבית לבית ולהקיש על כל תריס ותריס ולעורר ישנים, שיקומו ל"סליחות". נענו לו ראשי-העדה ותיקנו: מכאן ואילך…

מעשה נורא שאירע בחלם: פעם אחת נראתה חיה משונה מהלכת ברחובות העיר. סיכנוּ הפרנסים נפשם לשם תקנת-הציבור, צדו את החיה, חקרו ודרשו עליה מפי מומחים ונודע להם: מין נמר היא חיה זו ושמה…

רבי צדוק, הפרנס הגדול של חלם, התפלל כל ימיו עם הוותיקין. פעם אחת, בערב-שבת, יצא תיכף אחרי התפילה לשוק וקנה דג גדול לכבוד שבת. ומחמת שבאחת ידו נשען על מקלו ואחת החזיקה תיק הטלית והת…

שמעו החלמאים, שבכרכים הגדולים נוהגים לכבות דליקות במזרקות, העשויות לכך. נמלכו וקנו גם הם מזרקה ומסרוּהּ לשמש. נסתכל השמש וראה, שאין כמותה יפה להטמין בה כל מיני דברים, הטעונים שמיר…

על שלושה דברים רגזה חלם והגיעה לידי מחלוקת עצומה: שהעשירים נוטלים לעצמם כל החזה והשוק של השור, והשאר מניחים לאחרים; שהחשובים כובשים לעצמם את המזרח כּוּלוֹ של בית-המדרש, והשאר מניח…

מעשה והביאו לחלם עגלה מלאה גדשים של שחת. עמדו החלמאים ותהו: כיצד נוריד את הגדשים של מעלה? היה שם פיקח אחד ואמר: נביא כלונסאות ארוכים ונוריד. עיכב הפרנס ואמר: חס ושלום! חוששני…

בחלם נתקלקלו השעונים, ומכאן ואילך לא ידעו החלמאים לדייק בזמנים כהלכה. נמלכו ושלחו שליח מיוחד שיצא ויכוון את השעות לפי מהלך החמה. עם חשיכה יצא השליח והיה מהלך כל הלילה, וכשהגיע לתחו…

בתחומהּ של חלם נמצא הרוּג והכריז הרב שיבואו בני-העיר לראות, שמא יכיר מי שהוא מהם את המת. באו אנשים ונשים וטף. עד שעמדו כוּלם והסתכלו במת, ספקה אשה אחת כפיה וצרחה: אויה לי, רעם הממ…

הגדול של חלם הוזמן לסדר קידושין לחתן וכלה. בא לחצר בית-הכנסת ומצא: החתן והכלה עומדים תחת החוּפה ופניהם כלפי מערב. מיחה הרב ואמר: מנהג ישראל, שיהיו חתן וכלה עומדים תחת החוּפה ופניה…

שניים באו לרבהּ של חלם לדין: עגלון וסייס. פתח העגלון וטען: רבי, הסייס שלפניך רמאי הוא. קניתי מאתו סוס ולאחר ששילמתי לו הוברר, שהסוס נושך את האבוּס ומכלה בו את שיניו, והרי זה מקח-ט…

ערב ראש-השנה בא בעל-אכסניה לרבהּ של חלם וקבל לפניו: זה כמה ימים דרים שני ווארשאים באכסניה שלו, ועכשיו הוברר, ששניהם מופקרים: כיוונו את השעה, כשהכל השכימו ל"זכור-ברית", וקילקלו עם…

מעשה ברבהּ הגדול של חלם, שפרתו המליטה עגל, והיה עומד ומסתכל בברייה החדשה, שבאה לעולם, ולומד מעשה-בראשית: השגחת הבורא! אדם ניתנוּ לו שתי רגליים, ואינו יודע להשתמש בהן אלא כמה וכמה…

מעשה ונעלם רבהּ הגדול של חלם. מיד יצאו כל בני-העיר לבקשוֹ בבורות, שיחין ומערות. ביקשו ומצאו: אדם בלי ראש. ולא ידעו החלמאים, אם היה לרבם ראש, או שלא היה לו ראש. הלכו ושאלו את השמש,…

חזנהּ המפורסם של חלם נסע לעיירה סמוכה להתפלל לפני הציבור בשבת מברכים. ומשום שאותה עיירה בראש-הר היתה בנויה, הטריחוֹ העגלון, שיירד מן העגלה וילך אחרי הסוסים ברגל. התפלל החזן בשבת ל…

שלושה טיפשים הם: חלמאי, חזן ותרנגול-הוֹדוּ. עכשיו צא ולמד: כמה טיפש הוא תרנגול-הודו של החזן החלמאי! (עיין איגנץ ברנשטיין “יידישע שפריכווערטער און רעדענסארטען”, ערך “חעלעם”, סימן…

אורח בא לחלם, נכנס לבית-המדרש הגדול ומצא כתוב על כותל התנוּר: “זה התנור שייך לבית המדרש הגדול של ק”ק חלם". תמה האורח ושאל את השמש: כתובת זו למה? הסביר לו השמש: חיישינן לגנבים.…

מצאוּ לסופר-הקהל של חלם, שהוא יושב וכותב מכתב באותיות של “קידוש לבנה”. אמרו לו: אותיות גדולות אלו למה? הסביר הסופר: לדודי אני כותב, וחרש הוא, לא עליכם……

מלמד זקן היה בחלם, ולו אשה זקנה פוּזמקנית, ועל ידם נתגלגלה זכות לעירם, שתהא מתקנת תקנות גדולות לשעה ולדורות. ומעשה שהיה כך היה: פעם אחת אמר המלמד לאשתו הפוּזמקנית: הרי אני כבן ש…

מעשה במלמד חלמאי, שנתנסה ניסיון גדול, ומן השמים נלחמו בו. בסוף “הזמן” כשנתפנה ממלאכתו עד תחילת “הזמן” הבא, ובכיסו היו לו עשרה זהובים בעין, ישב ודן לפני אשתו: מה דבר של קיימא יעשה…

חקרן גדול היה בחלם: גימפל בן-טודרוס. והיה יושב וחוקר כל היום במה שלמעלה ובמה שלמטה, עד שלסוף תקפוּהוּ, לא עלינו, ספיקות בדברים, שנוח לו לאדם שיפיל עצמו לתוך כבשן האש ואל יהא לו בהם…

עיר מלאה חקרנים היא חלם: פעם אחת ישבו כולם בחבורה ודנו: חוּמוֹ של קיץ מהיכן? קם הגדול שבהם ואמר: הרי זה דבר פשוט. חומו של קיץ – מן התנורים המרובים שמסיקים בחורף. תדע שכך: בקיץ א…

ערב-שבת נצנצה מחשבה טרדנית בּמוֹחוֹ של אחד מחריפי חלם: בשלמא בשוק, מכירים כל אדם לפי בגדיו, אבל במרחץ, שהכל ערומים שם, שמא יקרנו אסון ויחליפוהו באחר? והיה דואג כל אותו היום כּוּל…

ערב יום-טוב נכנס חשוב אחד מחשובי-חלם אצל כּבען וידיו מפשפשות בכיסיו. אמר לו הכבען: רבי ליבּקי, מה אבידה אבדה לך? החזיר לו רבי ליבּקי: חבל! כובע חדש מבקש אני לקנות לכבוד יום-טוב…

ראו לחלמאי, שהוא פוסע פסיעות גסות אל מחוץ לעיר. אמרו לו: הרגליים להיכן? השיב החלמאי: לבית-הנתיבות אני ממהר, להקביל פני אבא. מחר יבוא. אמרו לו: אם מחר יבוא, למה אתה הולך להקבי…

אורח בא לחלם ונכנס לפונדק לסעוד. לאחר שאכל, שאל את הפונדקית: כמה אני חייב לשלם? חשבה הפונדקית ואמרה: לחם, מרק ולביבות – שבע קופיקות, בשר ודגים שוב שבע קופיקות, סך הכל – אחת-עשרה…

שעה ארוכה התהלך אורח ברחובותיה של חלם, ולא מצא את האיש, אשר ביקש. לסוף פגש לזקן אחד ושאל אותו: סבא, שמא אתה יודע, היכן דירתו של פלוני בן-פלוני? החליק הזקן בגאווה מרובה את זקנוֹ ו…

שני יהודים, אחד ווארשאי ואחד חלמאי: ווארשאי: שלום-עליכם! חלמאי: עליכם-שלום! ווארשאי: כמדומה, שחלמאי אתה? חלמאי: הן, חלמאי אני…בחלם נולדתי ובחלם אני גר כל ימי. ווארשאי: אם-כן,…

אורח בא לחלם ונכנס אצל נחתום לקנות כיכר-לחם. ראה, שהכיכרות קטנות ושאל את הנחתום: מפני מה הכיכרות שבעירנו גדולות משלכם? הירהר והירהר הנחתום החלמאי, ולסוף החזיר: אולי משום שהנחתו…

אורח בא לחלם ונכנס לאכסניה ללון. אמר לו בעל-האכסניה: מזוודותיך היכן הן? השיב האורח: בבית-הנתיבות הנחתי אותן, שאין דעתי אלא ללון לילה אחד. אמר לו בעל-האכסניה: תן פאספורט. השיב…

חנווני חלמאי ושמו ליזר בא לווארשה ורץ מחנות לחנות לקנות סחורה לחנותו. עיכבו אדם אחד ואמר לו: חיים טיפש, למה אתה רץ? שמא אין היום גדול? נענה החלמאי ואמר: רואה אני, שאתה מכיר אותי…

בחור חלמאי בא לכרך, נכנס אצל משכיל מפורסם והתוודע אליו: אני רבּם של האפיקורסים בחלם. אמר לו המשכיל המפורסם: במה כוחך גדול? הסביר לו החלמאי: בתשעה-באב אני נוטל נר של חלב, טובלו…

אורח בא לחלם וסיפר: אסון קרה את עירו. הנהר עבר על גדותיו ושטף מחצית העיר. שמעו החלמאים, נענוּ ואמרו: ברוך השם, בעירנו לא היו שטפונות מעולם ולא יהיו עד עולם. שאל האורח: זו מנין…

מעשה ופרצה מריבה גדולה בין חלם וזאמושץ שכנתהּ. כעסו הזאמושציים ועלו על החלמאים למלחמה. הרגישו בהם החלמאים, מיהרו ונעלו שער העיר בפניהם, אלא שמחמת חיפזון לא מצאו סין-הברזל של הבריח…

מפני מה זכתה חלם ונעשתה מטרופולין לפתאים? משום שנאמר: “שומר פתאים ה'”, וגלוי וידוע לפני הקדוש ברוך-הוא, שהפתאים מרובים בעולם, וטירחה יתירה היא לשמור אותם בכל מקום ומקום. לפיכך…

שלושה טיפשים הם: חלמאי, שיקלוֹבי ודרוּיי , ומה בין שלושתם? דרוּיי בביתו – אדם ככל האדם; דרוּיי בציבור – טיפש מופלג. חילופו בשׁקלוֹבי; בציבור – אדם ככל האדם, בביתו – טיפש…

מעשה בחקרן הגדול של חלם, שישב שלושה ימים ושלושה לילות רצופים וחקר, וחקר. לחם לא אכל, מים לא שתה – וחקר וחקר. נכנסו אצלו חבריו ואמרו לו: קצת בחייך? השיב להם: הניחו לי, מחשבה גדול…

מצאו לחקרן הגדול של חלם, שהוא פוסע בבית־המדרש הגדול מכותל לכותל ופניו מבהיקות. אמרו לו: שמא חקירה חדשה העלית בחכמתך, שפניך מבהיקות? הבהיקו פניו של החקרן מבתחילה והחזיר: הן; הוברר…

יום מימים, בשלהי חורף קשה, מצאו את החקרן הגדול של חלם יושב דומם בביתו, ברכיו בין ידיו ופניו זועמים מאוד. תמהו עליו חבריו: כלום יש כעס לפני פילוסוף כמותך? הזעים החקרן הגדול פניו ע…

יום מימים באו משוחות של המלכות לחלם, מיצו מידתה ממזרח למערב, העמידו כלונסאות גבוהים ומתחו מזה לזה חוטים של־ברזל מסוף העיר ועד סופה. תהו החלמאים: מה צורך יש בכך? נענה זקן אחד ואמר…