עמי ארצות והדיוטות
כרך ב׳ · 103 בדיחות, בסדר שקבע דרויאנוב.
- 1169 אמר משה יוֹג: איסוּר הלנת-מתים מן התורה מניין? – שנאמר:“תצא רוחו – ישוב לאדמתו ביום ההוא.”…
- 1170 הוא היה אומר: תיפח רוחם של המדקדקים? מדייקים הם לכתוב “הוא” לאיש ו"היא" לאשה, ואילו התורה הקדושה כתבה בפירוש: “אשה הוא לה';”…
- 1171 אך הוא היה אומר: שלושה משה הם: משה רבנו, אני – ויעקב אחי.…
- 1172 משה יוֹג נכנס לביבר של חיות. כשהגיע לכלובו של הארי עמד וּבירך: אשר קדשנו במצוותיו וציוונו – על האריות…"…
- 1173 משה יוֹג היה מדקדק במצוות ובמנהגים. פעם אחת נכנס לביתו ומצא משרתת חדשה. אמר לאשתו: מה שמה של ריבה חדשה זו? מַגדלנה שמה, – השיבה ה…
- 1174 משה יוֹג ויעקב אחיו עמדו בשוק וראו “פריץ” ו"פריצה " נוסעים בכרכרה יפה ומימינם ומשמאלם שלושה ילדים וארבע ילדות. אמר יעקב למשה: תמה…
- 1175 באו למשה יוֹג ובישרוּהוּ בשורה רעה: יעקב אחיך מת. הניע משה ראשו ואמר: אי-אפשר! אני הוא הבכור.…
- 1176 שלוש קושיות חמורות ב"סידור" הקשה משה יוֹג לרבי חיים רומשישקר, ששימש מלמד בביתו: “בּרח שׁמר”, אם שמר, כיצד ברח? –"ריבונו של-עו…
- 1177 ועוד שאל משה יוֹג את רבי חיים רומשישקר: נאמר ב"הלל": “ראה הים – וינס הירדן”, אם הים ראה, למה נס הירדן?" החזיר לו רבי חיים:…
- 1178 בחור עם-הארץ היקשה לאביו, עם-הארץ כמותו: אבא, נאמר ב"הלל": “ראה הים – וינס הירדן”, אם הים ראה, למה נס הירדן? צהבו פניו של האב וה…
- 1179 מדרשות של עמי-הארצות "למדנים ": “ויקח קורח בן-יצהר”, יצהר זה מה היה, זכר או נקבה? אם תמצי לומר זכר, מה ראה קורח ליקח זכר לאש…
- 1180 “ה' ילחם לכם ואתם תחרישון” – ה' יתן לכם לחם, אבל אתם חייבים לחרוש……
- 1181 “בראשית ברא” – ראשית כל, 20 חייב אדם להיות בריא……
- 1182 מפּרוֹס הפסח ואילך קרא רבּם של החייטים לפני ציבורו בין מנחה למעריב הגדה של פסח אחד מקרא ואחד תרגום. כשהגיע ל"לבן ביקש לעקור את הכל…
- 1183 שני עמי-הארצות “למדנים” התווכחו. זה אמר: פורים דינו כ"בבט"ח" וגומרים בו את ה"הלל ". וזה אמר: לא כי, פורים דינו כראש-חודש,…
- 1184 ערב שבת בא לעיירה אורח חשוב, נכד של קדושים. במוצאי-שבת הבדיל בציבור ובירך על הבשמים “שהכל”. תהה הצבור כּוּלוֹ: זרע-קודש יטעה בברכה…
- 1185 שאל עם-הארץ “למדן” לחברוֹ, עם-הארץ “למדן” כמותו: למה נקראת מיילדת "חכמה "? החזיר לו חברוֹ: הרי זה דבר מפורש: “איזהו חכם? הרואה א…
- 1186 שאלו לעם-הארץ "למדן ": שמא אתה יודע פירושו של הנוטריקון ק"ק? השיב הוא: ודאי אני יודע. פירושו "קצת קשה ". אמרו לו: זו מנין לך?…
- 1187 בבית המדרש של החייטים דנו בחבורה על “הקבלת-שבת” של החזן החדש. אמר אחד מן החבורה: אוי לו לחזן בּוּר כזה, שאינוֹ יודע פסוק כצורתו:…
- 1188 עם-הארץ “למדן” ישב ללמוד מסכתא “ביצה”, ומיד הטרידה אותו קושיה חמורה: “ביצה שנולדה ביום-טוב, בית-שמאי אומרים: תאכל, ובית-הילל אומר…
- 1189 אמר עם-הארץ “למדן” לחברו: בוא וראה, כמה גדול כוחו של דיקדוק! “שמע” פירוּשוֹ – פתח אוזנך והקשיבה; “שמעני” פירושו – פתח אוזנך והקשי…
- 1190 שאל עם-הארץ לחברו: נאמר ב"סידור": “ויגער ביצר הרע מן הנשואים”, – מה איכפת לו ל"סידור", אם היצר הרע ישא לו אשה? התריס בו חבר…
- 1191 שאלה שאל עם-הארץ “למדן” את חברו: בחומש נאמר: “בּרע מלך סדום”, משמע, שמלך סדום “בּרע” היה שמו, ואילו ב"סידור" נאמר: “עתיק מלך…
- 1192 עם הארץ גסס. נסתכל בו בנו וראה, שפתאום צהבוּ פניו. גחן אליו ואמר לו: אבא, מה הנאה יש לך? התחזק הגוסס והשיב: כל ימי נקרה קושיה…
- 1193 חייל ניקולייבי זקן ישב בבית-מדרש של החיילים ואמר תהילים. אמר ואמר והגיע לפרק נא: “למנצח מזמור לדויד. בבוא אליו נתן הנביא, כאשר בא…
- 1194 עם-הארץ שנתעשר ונעשה “למדן” עמד ליד ארון-הספרים בבית-המדרש ועיין ברמב"ם, ו"היארמולקה" שמוּטה לו עד לקרחתוֹ, כאדם שתקפה עליו משנתו.…
- 1195 עם-הארץ שנתעשר קנה לו מקום בכותל מזרח, סמוך למקום הרב. שבת ראשונה, כשעלה למקומו ועמד להתפלל, כיסה ראשו בטלית, כמנהג לומדים ויראים.…
- 1196 בּוּר עשיר קנה לו מקום בכותל מזרח, בין הרב ובין אחד מחשובי-הקהילה. כשעלה ראשונה למקומו הסתכל ברב וראה, שפניו רעים והוא נאנח. אמר ל…
- 1197 עם-הארץ נתעשר וקנה לו מקום בכותל-מזרח, סמוך למקומו של הרב. בליל-שבת, כשעלה ראשונה למקומו החדש, ביקש אמתלה להיכנס עם הרב בדברים, ול…
- 1198 שמחת-תורה קנה עם-הארץ עשיר “חתן-תורה”, ולפי מנהג המקום עשו לו קודם “יעמוד” חופה, כדרך שעושים לחתן, ההולך לקראת כלה. היה שם אדם אחד…
- 1199 ראו למוכסן עם-הארץ, שהוא עומד ב"פטר-רחם" ועדיין לא הניח תפילין ונושק אותן. אמרו לו: טעות היא בידך. את התפילין נושקים ב"וקשרתם", ו…
- 1200 כפרי בא לעיר ונכנס לבית-המדרש להתפלל שחרית. מצא תפילין על השולחן והיניחן. אמר לו השׁמשׁ: רבי יהודי, הללו של רבנו תם הן. החזיר ל…
- 1201 עם-הארץ ביקש לצאת ידי כל הנוסחאות ואמר בשמונה-עשרה: “וחוֹננו מאתך דעה, בינה והשכל – חכמה בינה ודעת”. “והעלה רפואה שלימה לכל מכותינ…
- 1202 כפרי בא לעיר לשבת חול-המועד. הלך לבית-הכנסת והתפלל שחרית שמונה-עשרה של יום-טוב. בחזרת הש"ץ שמע, שהחזן מתפלל של שבת, ואמר: עכשיו א…
- 1203 ערב-שבת באו כפרי וּבנוֹ לעיר, ולמחר הלכו שניהם לבית הכנסת להתפלל. קודם קריאת-התורה אמר האב לקוֹרא: בני בר-מצוה. נענה לו הקורא וק…
- 1204 עשיר שׁידך בתו לדוקטור “בּוּר דאורייתא”. שבת ראשונה אחרי התנאים ביקש אבי-הכלה את החתן, שילך עמו לבית-הכנסת להתפלל. מתחילה סירב החת…
- 1205 מוכסן זקן השיא בתו והוזמן לברך את החתן והכלה תחת החופה. עמד ובירך ובירך. לחש לו השׁמש: נו, עד מתי? רגז המברך: נו, “ובנה ירושלים”…
- 1206 שאלו לכוהן עם-הארץ: מה פירושה של "ויחוּנך "? השיב הכהן:הכל יודעים פירושה של “ויחוּנך” – הלואי ותיחנקוּ. אמרו לו: נמצא, שאתה עו…
- 1207 לימים הנוראים סידרו להם המוכסנים “מניין” בכפר של הסביבה, ומשום שלא היה כוהן ביניהם, הביאו בחור כוהן מן העיר. וידוֹע ידעוּ הם וגם ה…
- 1208 ערב ראש-השנה בא כפרי לעיר, כדי להתפלל בציבור. למחר, כשהגיעו ל"כורעים", כרע הכפרי ונפל על פניו לצד מערב. טפחו לו הסמוכים אליו ולחש…
- 1209 כמה פעמים הציקה מוכסנית לבעלה וטענה לפניו: עשיר אתה, ברוך השם, וכל חשובי-העיר זקוקים לך; אף-על-פי-כן אין דעתך נשמעת בענייני-הציבו…
- 1210 באחד מעשרת ימי-תשובה הלך מוכסן להשתטח על קבר אביו, ונתחלף לו “המענה-לשון” ב"ספר-הניקוּר". הגיע לקבר אביו, פתח את הספר שבידו והתחיל…
- 1211 ערב יום-כיפור נשתהה בעל-עגלה בדרך, וכשנכנס לעיר מיהר לבית-הכנסת ומצא: סוף מנחה אחרונה. מיד עמד להתפלל שמונה-עשרה, הגיע ל"על-חטא" ו…
- 1212 ערב יום כיפור אמר בּסרבּי לחברו: חבל, שרבי חיים הליטאי מת. בזכותו נפטרתי אשתקד מן התענית. יחדיו סעדנו בין שחרית למוסף. ליגלג עלי…
- 1213 אפרים גרדיגר בא לעיר והביא שעווה למכירה. ראה, שהעיר כּוּלהּ בּוּרים והדיוטות, עמד והכריז: מחר יום-כיפור! נבהלו אנשי העיר: שעווה…
- 1214 יום-כיפור התפללה אשה מתוך המחזור שלפניה והורידה כנחל דמעה. הסתכלה בה חברתהּ ואמרה לה: מה טעם מונח המחזור לפנייך שלא כדרכו: ראשו ל…
- 1215 אמרו לה לאשה “למדנית”: כל יום את אומרת בברכת-השחר: “תורה ציווה לנו משׁה מוֹרשׁה”, ואין אתּ משמיעה לאוזנייך מה שפיך דובר. כלום רשע…
- 1216 בשבת הגדול דרש הרב דרשה יפה בהלכה ואגדה מעניינא דיומא, כנהוג, ובאו הלומדים של העיר והודיעו, שהדרשה לקוחה כוּלהּ משל בעל “דורש לציו…
- 1217 נפּח וסנדלר ישבו בכפר אחד ובתיהם סמוכים זה לזה. בלילה הראשון של פסח התקשה הנפּח בהלכת “סדר”. נמלך ויצא להציץ בחלונו של שׁכנוֹ הסנד…
- 1218 מוכסן נתבלבל ב"סדר" של פסח: טילטל את הקערה מימין לשמאל, טילטל אותה משמאל לימין, ולא יצאה לו הסיבה אלא כשפניו אל הקיר. כּעס ואמר לא…
- 1219 מוכסן ומוכסנית ישבו ב"סדר" של פסח. הגיעו ל"מכות" ונזכרה המוכסנית, שלא גמרה מלאכתה במטבח. חסה על “מצות” טיפטוף מן הכוס, ואמר לה בעל…
- 1220 מוכסן מסר שני ספרים לכריכה: הגדה וסליחה. בילבל הכורך ושירבב דפים מן הסליחה לתוך ההגדה. וכשישב המוכסן ב"סדר" של פסח, סיים בדף ההגדה…
- 1221 מוכסן ובנו ישבו ב"סדר" של פסח והגיעו ל"כורך". תמה הבן ושאל: אבא, מה עניינו של קורח (–"כורך") ל"סדר" של פסח? הסביר לו האב: זה בא…
- 1222 מוכסן ערך “סדר” של פסח. פתח ב"כל חמירא" ושתה כוס ראשונה; קידשׁ ושתה שנייה; אמר “הא לחמא” ושתה שלישית; סיים ב"מה נשתנה" ושתה רביעית…
- 1223 חול-המועד פסח בא מוכסן לעיר ונכנס אצל הרב. ראה הרב, שפניו עצובות, ואמר לו: שמא דבר רע אירע לך, חלילה? נאנח המוכסן: רבי, שׁדים כ…
- 1224 בשבת הראשונה אחרי פסח, כשהכריז הקורא “יעמוד פלוני בן-פלוני מפטיר”, טפח עם-הארץ על העמוד שלפניו וקרא: “אין מפטירין אחר הפסח…!”…
- 1225 מוכסן קמצן סירב ולא נשתתף עם חבריו המוכסנים של הסביבה בארבעה מינים לסוּכוֹת. ביום ראשון של חג יצאה “שׁיקצה” להביא את האתרוג והלולב…
- 1226 תשעה-באב בא כפרי לעיר, הלך לבית-הכנסת להתפלל שחרית, ותיק הטלית והתפילין בידו. פגעו בו יהודים ואמרו לו: מה לתיק הטלית והתפילין בידך…
- 1227 מוכסן בא לעיר, הלך לבית הכנסת וירד לפני התיבה. אותו יום ראש-חודש היה, ובחזרת הש"ץ למוסף אמר המוכסן: “למחילת-חטא ולסליחת-עוון ולכפ…
- 1228 עמי-הארצות כעסו על הלמדנים, המזלזלים בכבודם, עמדו ובנו להם בית-כנסת מיוחד. וגזירה גזרו: למדן לא יבוא בקהל לנו! בשבת פרשה קורח חנ…
- 1229 ערב יום-טוב, שחל להיות בחמישי ושישי בשבת, הכריז השׁמש על הנחת עירוב-תבשילין. שמע את הכרוז מוכסן עם-הארץ, שיצא לגור בעיר, שב לביתו…
- 1230 מוכסן ישב ודן לפני אשתו: הרבה גויים באים לביתנו כל יום, ומעולם לא ביקש איש מהם “מזרח”, ואילו יהודי, כיון שהוא נכנס לבית, מיד הוא…
- 1231 מוכסנית רמזה לבעלה, שליל-טבילה לה היום. נאנח הבעל: נסתחפה שׂדךְ… קולי צרוד. הסמיקה האשה ותמהה: מה עניינו של קול לכאן? החזיר לה…
- 1232 מוכסן הצטער: בנו כבר הגיע לפרקו ו"קידוּשׁ" עדיין איננו יודע. נמלך והזמין מלמד מן העיר ואמר לו: אם תלמד את בני “קידוּשׁ”, אתן לך,…
- 1233 מוכסן נכנס לביתו ומצא: בנו יושב לפני המלמד ומשנן “קדיש”. כעס המוכסן: קצת בחיי, שאתה מלמד “קדיש” לבני? החזיר לו המלמד: תנוח דעתך.…
- 1234 מוכסן עשיר עשה משתה ל"בר-מצווה" של בנו והזמין אורחים מן העיר. הסתכלו האורחים בבחור וראו שחתימת-זקן לו, תהוּ ואמרו למלמד: כלום רק…
- 1235 מוכסן עשיר הביא את בנו אל הרב. תהה הרב על קנקנו של הבן ושאל אותו: במה אתה בקי, בני? ב"סידור" אני בקי, - השיב הבן. צבט לו הרב בּ…
- 1236 מוכסן נתעשר וטענה אשתו לפניו: כל החשובים שבעיר, כשנקראים לתורה, אומרים להם: “יעמוד מוֹרנוּ!”, ואילו אתה, כשנקרא לתורה, אין אומרים…
- 1237 מתה אשתו של מוכסן, וכשבא לקבור אותה התחייב לשלם דמי-קבורה אחרי מכירת היבול. עבר כמה זמן, מכר את היבול ולא שׁילם. לשנה בא להציב מצב…
- 1238 מוכסן שלח בידי בנו מכתב להרב ותרמיל מלא גבינות. פתח הרב את המכתב ומצא כתוב: “שולח לאה גבינה” עמד הרב ותהה: מה פירוש “לאה גבינה…
- 1239 מוכסן קבל על חתנו לפני הרב: רבי, זה עשר שנים הוא מזנה עם בתי על שולחני. יום-יום הוא קם כלחוך השור – עם קריאת התרנגול, וכל הי…
- 1240 מוכסן בא לעיר ונכנס אצל הרב. אמר לו הרב: זה כמה לא באה “שאלה” מביתך לפני. שמא כל אותם הימים לא מצאה אשתך מחט בקוּרקבנהּ של תרנגו…
- 1241 מוכסן בא לעיר ונכנס אצל הרב, אמר לו הרב: תמה אני; זה כמה לא ראיתי לא אותך ולא מי-שהוא אחר מבני-ביתך. כולם כל אותם הימים לא אירעה…
- 1242 בביתו של מוכסן אירעה תקלה: המוכסנית טעתה וטמנה את הפשטידה של שבת בקדירה של חלב. כשישבו לאכול והובררה הטעות, אמר המוכסן לחתנו “הלמד…
- 1243 רבי דוד סגל בעל “הטורי-זהב” (“הט”ז") בא לכפר ונכנס לפונדק של יהודי. הסתכל וראה: המלמד של בעל-הפונדק יושב ומגרד באולר שורה שלימה בט…
- 1244 עם-הארץ “למדן” בא אל הרב וביקש, שישאיל לו מסכתא עירובין. אמר לו הרב: שלושה אני מתנה עמך: שלא תלכלך את הספר, שלא תכתוב שום דבר על…
- 1245 צדיק לן בביתו של מוכסן. בלילה הקיץ המוכסן ולאוזנוֹ הגיעה בכייה כבוּשה. ירד ממיטתו וראה: הצדיק יושב על הקרקע סמוך למפתן, חלוץ-נעליי…
- 1246 צדיק לן בביתו של מוכסן. למחר קם הצדיק ללכת לדרכו, ואמר לו המוכסן: רבי, לא אתנך ללכת, כי-אם בירכתני. שלשום לן בביתי צדיק אחר, וגם…
- 1247 הרבה דברי כיבוּשים אמר הרב למוכסן זקן על שאין לו בעולמו אלא אכילה ושתייה וממון. עמד המוכסן מבוּייש ונכלם ולא החזיר דבר. לסוף אמר ל…
- 1248 מוכסן נכנס אצל כורך וגמרא חרוּכה בידו. אמר לו הכורך: מה בקשתך? החזיר לו המוכסן: דליקה נפלה בביתי וּפגעה האש גם בגמרא גדולה זו.…
- 1249 כפרי טעה בחשבון הימים ובשבת אחרי הצהריים נסע לעיר, כדי ללכת למרחץ: דומה היה, שערב-שבת היום. משנכנס לעיר תהה: החנוּיוֹת סגורות, ו…
- 1250 כפרי קיבל מכתב וּנתנוֹ לשוחט שיקרא אותו. קרא השוחט ואמר לו: פלוני קרובך מודיעך, שאביך נפטר… הפסיקוֹ הכפרי: רבי שוחט, מה לי נפטר…
- 1251 אייזיק בעל-עגלה היה אומר: ברוך המקום, ברוך הוא, שנתן את השבת לישראל. אילמלא מתנה טובה זו, לא היה יכול זקן כמוני להתקיים, אלא מה,…
- 1252 פעם אחת נתעלמה הלכה מחבורה של סייסים: אימתי חל היריד הגדול של יארמלינץ? הוציא אחד מן החבורה “לוּח” מכיסו, דיפדף ומצא: ביום פלונ…
- 1253 ישבו פרנסים ודנו: להוסיף שכירות להרב, או לאו? כל הפרנסים הסכימו להוסיף. הזקן שבהם לא הסכים. אמרו לו חבריו: מה טעם מעלתו אינו מ…
- 1254 עשיר הדיוט נטה למות וביקש, שיבוא הרב אליו. בא הרב ושאל את החולה: מה בקשתך? החזיר לו החולה: רבי, זו לי פעם ראשונה אני הולך למות.…
- 1255 ההוא שׁקרע כל מקום בספרים את השם “המן”. אמרו לו: תינח המן הרשע, כך נאה לו, שימח שמו. אבל מה חטא חטאו המלים הקדושות שכנגדו בעמוד הש…
- 1256 עם-הארץ שיבח את בנו, שהוא בקי בחמשת אלפים דף גמרא. ליגלגו עליו ואמרו לו: גוזמא קתני! בכל הש"ס כּוּלוֹ אין חמשת אלפים דף. נעלב הא…
- 1257 עם-הארץ נתעשר, ומיד הוּחזק למדן בעיני הבריות. לימים ירד מנכסיו. ומיד פקעה חזקת למדנוּתוֹ. תמה ואמר לאשתו: בשלמא עשירותי בטלה: ממו…
- 1258 שלום וגימפל שותפים. גימפל – בר-אוּריין, שלום – עם-הארץ. יום מימים נסע גימפל ליריד. בא לשׁם וכתב לשלום שוּתפוֹ על עסקיו ביריד וסיי…
- 1259 היו לו לחייט שני בנים: אחד הלך אחרי אביו ונעשה גם הוא חייט, השני גלה למקום-תורה, למד תורה הרבה ונעשה רב. לימים בא האח החייט לעירו…
- 1260 שני בחורים לומדי-תורה ישבו בבית-המדרש והתפלפלו בקושיה חמורה. זה ביקש לתרץ כך, וזה אמר לתרץ באופן אחר. פתאום נפתחה הדלת ונכנס אדם…
- 1261 “הגביר” המפורסם נבחר לפרנס-הקהילה וציווה, שיביאו לו רשימה של כל המוסדות והחברות שבקהילה. הביאו לו. קרא ומצא: “חברה שׂפה ברוּרה”, ו…
- 1262 באסיפה של רבנים דוקטורים מתקני “הסידור” דנו: מה לעשות ל"יקוּם פּוּרקן": למחוק אחד ולקיים אחד או למחוק שניהם? קם המופלא שברבנים ה…
- 1263 יהודי “מתוקן” נכנס בשבת אצל מוכר-ספרים לקנות “שיר המעלות” לאשתו היולדת. אמר לו מוכר-הספרים: שבת היא מלמכור. כעס “המתוקן”: וכי ב…
- 1264 שאלו ליהודי מערבי: היכן אנו מוצאים “דוד” בתהילים? הרהר המערבי והשיב: מקרא מפורש הוא: “ודרך רשעים תאבד”……
- 1265 בשבת קודם צהריים נכנס יהודי פראנקפורטי לרסטוֹרן כשר והזמין “טשוּלנט” (" Schalet "). אכל ואמר לדייל: שׁנה! תמהוּ כל המסוּבים: שת…
- 1266 ילדו של יהודי מערבי לקה באחוֹריו, והוזמן רופא. בא הרופא ואמר לילד: הראה נא לי, בני, את הת-ת שלך. לטש הילד עיניים תמהות ולא הבין.…
- 1267 בחור כבן שמונה-עשרה נכנס אצל הרב-הדוקטור והשתחווה בנימוס. מה בפיך? – שאל הרב הדוקטור. אבא פוקד את האדון הדוקטור לשלום, השיב הבחו…
- 1268 בחבורה של סטודנטים ציונים נשאלה שאלה: שמא זוכר מי-שהוא, מה אירע באותו זמן קדום, כשהיהודים התנקמו בגויים? אין איש זוכר. לסוף קם א…
- 1269 ניו-יורק. יהודי “בּיזנסמן” ממעלה-העיר היה רגיל לסעוד ברסטורן של ישראל במורד-העיר. יום מימים הסתכל בעל-הרסטורן בּאריסטוֹ זה וראה,…
- 1270 מלאו חמישים שנה ל"גביר" של העיירה. עשה סעודה גדולה והזמין אורחים הרבה; הוזמן גם המשכיל המפורסם של העיירה. הסעודה היתה כסעודת שלמה…
- 1271 שיחה במסיבה של יועצים למסחר ונשיהן: יועצת ראשונה: אתמול לפנות-ערב נסעתי על-פי מקרה בחשמלית: שני האוטומובילים שלנו נתקלקלו בבת-אחת…